to bore, to perforate, to pierc, to penetrate the ear, to penetrate into or comprehend a difficult point.

Un ruido que taladra los oídos

an ear-splitting noise